Je veux ce livre

171Traduction Lemaitre de Sacy.

172Traduction Oecuménique.

173Age minimum légal dans la société juive de l'époque pour se fiancer. Bien des textes lui donnent douze ans.

174Quelques esprits attribuent cette définition à Jésus, alors que d'autres l'attribuent à Gabriel puisque c'est lui qui a «transporté» et «exprimé» le verbe de Dieu auprès de Marie. Logique donc que Gabriel soit un autre «Verbe incarné».

175Les théologiens conviennent que Marie avait entre 12 et 15 ans lors de son mariage avec Joseph dont l'âge est tantôt estimé à 26 ans, tantôt à 60 ans. Le mariage juif se passait en deux temps, fiançailles formelles avec un contrat matrimonial rédigé en présence du public. Puis, un an plus tard, on célébrait les noces.

176Retrace la vie, l'oeuvre et la déchéance du musicien de génie Jerry Lee Lewis. Ce rocker légendaire épousa Myra Gail Brown, sa cousine et fille de son bassiste. Agée de treize ans seulement, le mariage provoqua un scandale médiatique, et sa descente aux enfers. Il resta tout de même marié pendant treize ans.

177Traduction Darby.

178In Bible 2001, page 2317, Ed. Bayard, op.c.

179In "Book of James in The Apocryphal New Testament", James.

180J'ai trouvé cette courte nouvelle intitulée "Gabriel" tout à fait par hasard dans les pages "cache" d'un site, car la page originale n'était plus disponible sur le site original. Pas moyen de savoir qui est cette Séverine qui a autant de talent, ni d'entrer en contact avec elle, ni de donner le crédit auteur qui lui est dû. Dans tous les cas, imprimée sur papier dans ces pages, son texte a été définitivement sauvé de la destruction digitale.

181Ce mot se trouve dans le dictionnaire avec comme seule définition: "Didact. Blessure qu'avait infligé un séraphin au coeur de Sainte Thérèse d'Avila; 1901, coup qui traverse de part en part, 1531; lat. transverberatio «action de transpercer», de transverberare.

182La Transverbération de Sainte Thérèse.

183Née le 28 mars 1515 et morte le 4 octobre 1583.

184In Sainte Thérèse d'Avila, collection La Pléiade.

185Manuscrit de Limoges

186Voir à ce sujet le livre sublime publié par Gallimard en 1996 "Van Eyck, l'Agneau mystique" de Harold Van de Pere. Notons également le livre d'Elisabeth Bélorgey "Autoportrait de Van Eyck", Ed. Fayard 2000.

187L'Annonciation, Galerie des Offices, Florence, 1333. Simone Martini est mort en Avignon en 1344. Il a été le plus grand maître de la peinture gothique siennoise.

188Ou Rogier de la Pasture. Très beau livre sur lui de Eliane Gondinet-Wallstein publié chez l'Editeur Mame, Paris, en 1990 "Un retable pour l'Au-delà".

189Voir aussi la page "14 apparitions de l'Archange Gabriel" sur le site www.frenchpress.com/FRA/jibril.htm qui illustre assez bien l'inspiration que cet Archange a exercé sur les artistes de toutes les époques, y compris sur le plus grand faussaire du XXe siècle, Eric Hebborn.

190Le degré «zéro» de l'Art actuel. Notons aussi une «Annonciation» moderne de 1978 par Brice Marden, elle aussi au degré «zéro» (même moins) de l'art: la toile est divisée en quatre rectangles: noir, jaune, noir et rouge, censés représenter Gabriel et Marie !!! Voir le livre «Annonciation» de l'Editeur franco-britannique Phaidon.

191Le texte apocryphe "Évangile de la Nativité de Marie", un pseudo-Mathieu pour les spécialistes, nous apprend que Joseph a hérité de Marie à la suite du jeu des baguettes, sorte de courte-paille, un jeu organisé par les Pharisiens pour donner des épouses aux célibataires et aux veufs !!

192Pages 107- 110 in "Évangiles de l'Ombre" de Charles Mopsik, Ed. Lieu Commun, Paris, 1983.

193Le Casanova de Fellini, Federico Fellini, Albin Michel, 1977.

194Dictionnaire philosophique, Généalogie. L'intégrale de Voltaire est disponible sur Internet avec un site remarquable. Voir en fin de livre.

195L'auteur belge Amélie Nothomb a, elle aussi, abordé les succubes, ces esprits qui viennent nous visiter la nuit pour nous faire l'amour. Espérons pour eux que Nothomb ne les invite pas à dîner.

196Voltaire parlait souvent de l'Ange gardien: "Il m'entend parler de vous comme de mon ange gardien" in "Lettres", 7 mars 1739.

197Comme par exemple, le retable d'Issenheim peint par Matthias Grünwald où Marie a franchement une réaction de dégoût, ou encore chez Simone Martini: Marie fait franchement "la gueule", pas d'expression plus juste pour décrire son visage, comme si l'Ange sentait mauvais...

198 Issu de l'égyptien Amon.

199Il existe deux récits similaires concernant Olympias, la mère du futur Alexandre le Grand. Hugh Schonfield raconte qu'Olympias, juste avant son mariage, avait rêvé qu'un éclair jaillissant du ciel tombait dans son ventre qu'il embrasait. Une autre légende racontée par Plutarque parle d'une nuit qu'Olympias aurait passé avec un serpent. Son mari Philippe l'ayant constaté, se rendit à Delphes pour consulter l'Oracle et celui-ci lui aurait dit: "le serpent est l'incarnation du Dieu Jupiter-Amon et il s'unit à Olympias pour engendrer Alexandre".

200A écouter absolument, l'opérette d'Offenbach.

201Illustration du XVIe siècle, "La chasse mystique" de Ulrich Pinder, Nuremberg, 1505.

202"Vierge à la Licorne", Stams, Tyrol, vu par Etienne Choppy.

203Dans son tout premier livre "Bruits", publié chez Stock en 1977.

204Gabriel Dante Rossetti appartenait au mouvement des peintres anglais dits "raphaelistes" dont le membre le plus éminent était Sir Lawrence Alma-Tadema, auteur du sublime "Spring" au Getty Museum de Santa-Monica.

205Page 61 in "Le mystère Jésus" aux Editions Pygmalion. Un livre assez "allumé" puisque la thèse de cet historien est que Jésus n'est pas mort sur la croix. Un parmi tant d'autres.

206Jean 8, 6 - 8.

207In "Jesus, an interview across Time", Dr Andrew G. Hodges, pages 3-6, Bantam Books, 1986.

208N° 3 & 4, 141-166, Avril 1991.

209 Merveilleusement traduit par l'un des plus grands traducteurs français, Jean-Pierre Carasso.

210Egalement de Mika Waltari, Press Pocket No 2770.

211Page 63 in "Le mystère Jésus", Editions Pygmalion.

212Voir les textes Louis-Marie Grignion de Monfort; Editions Jeanne d'Arc.

213Lire la remarquable biographie de Louis XI par l'historien anglais Raymond Kendall.

214 Seine-Maritime.

215 In Lettres à tous les fidèles.

216Editions Marabout.

217J'ai testé le rosaire en m'efforçant d'en réciter un chaque jour pendant 9 jours consécutifs en demandant quelque chose de très précis. Le soir de la 9e nuit, j'ai eu un songe assez extraordinaire dans lequel un personnage lumineux, mais sans visage, qui m'a expliqué et montré avec une précision de détails hallucinants pourquoi je n'obtiendrais pas ce que je demande et ce que j'aurai à la place!

218Extrait de "Enquête sur l'Existence des Anges Gardiens, 600 pages" op.c.

219Page 10 in "L'Annonciation", Etienne Choppy, Editions Agep.

220 Voir le chapitre « Le livre qui rend fou ».

221Pages 211 à 222 in "Vie et oeuvres de soeur Marie Lataste", Ed. Téqui.

222 1822-1847.

223Voir le chapitre "On peut mourir tranquille, il existe des Anges femmes, ou, Gabriel est-il meilleur trompettiste que Miles Davis" dans "Enquête sur l'existence des anges gardiens, 600 pages", op.c.

224Pages 162-163, Charles Mopsik dans "Le Livre hébreu d'Hénoch", éditions Verdier.

225Curieusement, l'écrivain Christian Charrière a parfaitement pressenti cette relation entre les Anges et l'eau, puisqu'il a déclaré en 1998 dans l'émission de Marc Menant sur Europe 1: "Là où on trouve les Anges le plus souvent, c'est dans la salle de bains". Dans les "Dialogues avec l'Ange", l'Ange de Gitta demande de l'eau, parce que l'eau lui permet de "descendre" plus facilement dans notre réalité.

226Dans le fonds "textes merveilleux" géré par l'Association de Bibliophiles Universels.

227 1883-1967

228In "Le Livre des sagesses d'Orient", Gilbert Sinoué.

229 1602 - 1665

230Page 542-545, in "La Cité Mystique", Vol 3, Ed. Tequi.

231Pages 184-185

232Page 191

233Le montant était offert par l'association à but non lucratif (!!), "The Khordad Foundation". Soit presque 20 millions de Francs.

234Agence de presse iranienne.

235 Ceux qui disent de telles idioties devraient s'offrir un mois « chez l'habitant » en Arabie Saoudite ou au Pakistan. Les pays islamiques sont devenus des pays que les communistes auraient dénoncé voici dix ans comme « fascistes ». Lorsqu'on aura par exemple le droit de construire une cathédrale à Ryad, on pourra parler de religion « tolérante ». Mais d'ici là...

236Il s'agit aussi d'une vieille référence à une sourate de Mahomet dans laquelle sont reconnus les dieux de ses ennemis (voir le livre de Philippe Aziz).

untr.gif